Detalhes da divisão
Planta de teto refletida
300 ft² com um alvo de 35 fc precisa de 10,500 lúmenes no total, que são 11 luminárias a 1000 lm cada. Uma grelha uniforme eleva isso para 12 para cobertura homogénea — coloque-as num regulador para baixar o nível.
Esta calculadora estima o número de luminárias, o espaçamento e o brilho usando o método de lúmenes IESNA — a mesma fórmula que os designers de iluminação licenciados usam para planeamento.
Insira o comprimento, a largura e a altura do teto da sua divisão, escolha o tipo de divisão e o diâmetro da luminária que planeia comprar, e os resultados atualizam-se enquanto digita. Obtém o número de luminárias, o espaçamento centro a centro, a distância a cada parede, a iluminância que atingirá em foot-candles e lux, e uma planta de teto refletida mostrando onde colocar as luzes.
Uma calculadora de luminárias embutidas responde à pergunta com que começa todo o projeto de teto: quantas luminárias, e a que distância umas das outras? Errar sai caro em ambas as direções. Poucas luminárias embutidas e a divisão parece escura e semelhante a uma caverna, com cantos escuros que nenhum regulador de intensidade consegue corrigir. Demasiadas e pagou por buracos no gesso cartonado de que não precisava, com um teto que parece uma pista de aeroporto.
Esta calculadora de iluminação embutida segue o mesmo método em dois passos que um designer de iluminação usa no papel: primeiro a produção total de luz de que a divisão precisa, depois a geometria que a distribui uniformemente. Funciona com quatro números. O comprimento e a largura dão a área do pavimento. A altura do teto determina o espaçamento entre luminárias, porque uma luz montada mais alto projeta o seu feixe sobre mais pavimento antes de aterrar. O tipo de divisão determina os foot-candles alvo. E o diâmetro da luminária determina os lúmenes que cada unidade entrega — é aqui que uma calculadora de luminárias embutidas se torna realmente útil, porque uma abertura de 10 cm e uma de 20 cm diferem num fator de quatro na produção, pelo que a mesma divisão precisa de um layout completamente diferente consoante a que comprar.
A terminologia varia conforme a região e o ofício, mas todas descrevem a mesma família de luminárias. Downlight é o termo que a maioria dos fabricantes imprime na caixa. Luminária embutida refere-se à caixa metálica que o estilo mais antigo exigia. Seja qual for o nome que usa, o cálculo de iluminação é idêntico, assim como o resultado: um número de luminárias, uma distância centro a centro, um afastamento da parede, e um valor de iluminância que pode verificar em foot-candles ou em lux para fichas técnicas métricas. Use esta calculadora de luminárias embutidas para definir a configuração de luz antes de cortar um único buraco, e depois percorra a página para os alvos divisão a divisão, opções de acabamento e exemplos resolvidos por trás dos números.
Fig. 00 — Tipos de luminárias
Os seis cartões abaixo definem os tipos de luminárias que verá numa prateleira ou ficha técnica — luminárias embutidas, pot lights, luzes wafer, luzes de disco, unidades sem caixa e downlights LED — com uma explicação de duas frases sobre o que distingue fisicamente cada uma. Todas as seis partilham a mesma matemática de espaçamento; só a caixa, a profundidade e a produção diferem.
Uma luminária embutida é um aparelho instalado numa caixa metálica — a "lata" — que é pregada a uma viga antes de instalar o gesso cartonado. O nome descreve a caixa, não a lâmpada, razão pela qual uma calculadora de luminárias embutidas produz os mesmos números de espaçamento que qualquer outro downlight.
Pot light é o termo padrão no Canadá para o mesmo aparelho montado no teto que os americanos chamam de luminária embutida. Não há diferença na construção, regra de espaçamento ou alvo de iluminância — apenas em como o eletricista no local a chama.
As luzes wafer são o formato embutido mais fino, frequentemente com menos de 2,5 cm de profundidade, com o driver numa caixa de junção remota. Essa profundidade é o que lhes permite entrar em tetos rasos e espaços entre vigas apertados onde nenhuma caixa caberia fisicamente.
Uma luz de disco é um disco LED de montagem superficial que se aparafusa sobre uma caixa de teto existente, ficando rente ao gesso cartonado em vez de dentro dele. É a resposta de renovação quando não há qualquer profundidade de cavidade, embora pareça mais uma cúpula baixa do que um verdadeiro embutido.
As unidades sem caixa eliminam totalmente a caixa: o LED, a ótica e o acabamento formam um único conjunto selado mantido por clipes de mola através de um único orifício. A maioria é certificada para contacto com isolamento e estanque de fábrica, e instalam-se numa fração do tempo que uma caixa demora.
Downlight LED é o termo do fabricante para qualquer luminária embutida com um módulo LED integrado em vez de uma lâmpada substituível. A produção é medida em lúmenes em vez de watts, que é exatamente o dado de que uma calculadora de luminárias embutidas precisa para funcionar.
Se está a escolher entre formatos, a profundidade da cavidade do seu teto geralmente decide. Veja a referência dos painéis LED ultrafinos tipo wafer para tetos rasos, ou compare a iluminação embutida sem caixa com as caixas tradicionais antes de comprar.
Fig. 01 — Método de contagem de luminárias
O número de luminárias embutidas necessárias é igual ao total de lúmenes exigidos pela divisão dividido pelos lúmenes por luminária, arredondado para cima.
Essa única divisão é todo o cálculo de iluminação. O total de lúmenes da divisão vem da área do pavimento multiplicada pela iluminância alvo para o que realmente faz na divisão — a iluminância do plano de trabalho, medida à altura da secretária ou bancada em vez do teto. Os lúmenes por luminária vêm indicados na caixa. Como não pode instalar uma fração de luminária, arredonda sempre para cima.
A tabela abaixo lista a iluminância alvo para cada tipo de divisão suportado por esta ferramenta, com foot-candles e o valor equivalente em lux em cada linha. Estes são os valores que a calculadora aplica quando muda o menu Tipo de Divisão, e são a razão pela qual a iluminação embutida baseada apenas no tamanho da divisão é enganadora — uma cozinha e um quarto com a mesma área diferem em mais do dobro.
| Divisão | Foot-Candles Alvo | Lux Alvo |
|---|---|---|
| Corredor | 5–10 fc | 54–108 lx |
| Quarto / Sala de Estar | 10–20 fc | 108–215 lx |
| Cozinha (ambiente) | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Cozinha (trabalho) | 70–100 fc | 753–1,076 lx |
| Casa de Banho | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Escritório / Estudo | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Garagem | 20–30 fc | 215–323 lx |
Dois detalhes separam uma estimativa aproximada de um número utilizável. Primeiro, trabalhe com lúmenes úteis — a produção efetivamente entregue pela luminária instalada, que é o que um downlight LED integrado publica — em vez dos lúmenes nominais de lâmpada de uma lâmpada antiga. Segundo, trate a divisão como um mínimo, não como uma resposta final: uma calculadora de iluminação que para aí pode dar-lhe cinco luminárias para uma divisão quadrada, que nenhum eletricista consegue distribuir uniformemente. É por isso que esta calculadora do número de luminárias embutidas faz uma segunda verificação contra uma grelha completa, e por isso calcular quantas luminárias embutidas são necessárias por divisão termina sempre num layout, não apenas num número. As arrecadações, não listadas acima, situam-se junto aos quartos a 10–20 foot-candles.
Fig. 02 — Contagem por tamanho de divisão
Cinco tamanhos comuns de divisão são apresentados abaixo como uma fila de cartões empilhados em vez de uma tabela convencional. Cada cartão mostra a área do pavimento, o número de luminárias com um alvo de sala de estar de 15 foot-candles, o número com um alvo de cozinha-ambiente de 35 foot-candles, e uma grelha sugerida — um arranjo retangular grande o suficiente para conter o número da cozinha-ambiente. Todas as contagens assumem luminárias de 15 cm a 1.000 lúmenes cada; a altura do seu próprio teto pode alterar a grelha, que é exatamente o que a calculadora no topo da página calcula por si.
Ao percorrer qualquer cartão, o padrão é imediato: o valor da cozinha é cerca de 2,3 vezes o valor da sala de estar para a mesma área, porque é o alvo de iluminância — não a planta — que determina o número. Uma divisão de 20 × 15 pés precisa de 5 luminárias como espaço de estar e 11 como cozinha.
Fig. 03 — Fórmula de espaçamento
O espaçamento de luminárias embutidas é igual à altura do teto multiplicada por um rácio espaçamento-altura, e o afastamento da parede é metade desse espaçamento.
O diagrama acima é uma planta de teto refletida que mostra doze luminárias embutidas em três filas de quatro. A linha de cotagem horizontal abaixo do contorno mede a distância entre luminárias embutidas — 5,4 ft de espaçamento centro a centro para um teto de 9 ft com um rácio de 0,6. A linha de cotagem vertical à esquerda mede a distância da iluminação embutida da parede até à primeira fila, 2,7 ft, exatamente metade do espaçamento. As manchas âmbar são o alcance de luz de cada luminária; sobrepõem-se deliberadamente, porque essa sobreposição é o que elimina o efeito de festão escuro entre luminárias.
A maioria dos designers de iluminação mantém o rácio espaçamento-altura entre 0,5 e 1,0. Um rácio de 0,5 dá uma cobertura mais apertada e uniforme para divisões de trabalho intenso como cozinhas; um rácio de 1,0 dá espaçamento mais amplo para divisões apenas ambientais como corredores e arrecadações. Esta calculadora usa por defeito 0,6 como definição residencial equilibrada, correspondendo ao mesmo intervalo que os designers de iluminação comercial usam.
A tabela abaixo responde a que distância devem estar as luminárias embutidas em cada altura de teto comum, dando o valor equilibrado de 0,6 ao lado de ambas as extremidades do intervalo de design e o afastamento de parede correspondente.
| Altura do Teto | Espaçamento · 0,6 padrão | Espaçamento · 0,5 apertado | Espaçamento · 1,0 amplo | Afastamento da Parede |
|---|---|---|---|---|
| 8 ft | 4.8 ft | 4.0 ft | 8.0 ft | 2.4 ft |
| 9 ft | 5.4 ft | 4.5 ft | 9.0 ft | 2.7 ft |
| 10 ft | 6.0 ft | 5.0 ft | 10.0 ft | 3.0 ft |
| 12 ft | 7.2 ft | 6.0 ft | 12.0 ft | 3.6 ft |
Duas notas práticas sobre a colocação de iluminação embutida. O espaçamento de luminárias embutidas é medido centro a centro entre as aberturas, não borda a borda — um hábito que vale a pena confirmar antes de marcar o teto, porque a diferença numa luminária de 15 cm é meio pé por fileira. E quando espaça luminárias embutidas ao longo de um corredor, a distância entre luminárias também depende da largura do corredor: qualquer coisa abaixo de 4 ft de largura geralmente quer uma única fila centrada em vez de duas. Para uma calculadora de espaçamento dedicada que lhe permite definir o rácio você mesmo, use o guia de espaçamento de iluminação embutida.
Fig. 04 — Divisão a divisão
Os seis separadores abaixo cobrem como dispor a iluminação embutida em cada tipo de divisão principal — mude de separador para ver o alvo de iluminância, o número típico de luminárias, a abertura recomendada e os erros de colocação específicos dessa divisão. Cada separador também liga a uma página mais detalhada para esse espaço.
Um layout de iluminação embutida de cozinha é na realidade dois layouts sobrepostos. A grelha ambiente cobre todo o pavimento a 30 a 50 foot-candles, espaçada normalmente conforme a altura do teto. Por cima disso, as luminárias de trabalho vão diretamente sobre as superfícies onde realmente trabalha — o lava-loiça, a ilha, a zona principal de preparação — a 70 a 100 foot-candles. Afaste essas luminárias de trabalho 24 a 30 polegadas da parede para que o feixe caia na bancada em vez das portas dos armários, e coloque-as num interruptor próprio. Os armários superiores são o erro clássico: uma luminária centrada no teto projeta luz sobre as portas dos armários e deixa a bancada abaixo na sua própria sombra. Use uma ferramenta de layout de iluminação de cozinha para colocar primeiro a grelha ambiente, depois adicione luminárias de trabalho.
Detalhe completo: ferramenta de layout de iluminação de cozinha.
Um layout de iluminação embutida para sala de estar nunca deve ser a única fonte de luz da divisão. Aponte para 10 a 20 foot-candles da grelha de teto e deixe candeeiros, apliques e luzes de quadro construir o resto — um espaço iluminado apenas de cima parece plano, e os rostos captam sombras pouco lisonjeiras. Mantenha a grelha afastada dos assentos: um downlight diretamente sobre um sofá coloca encandeamento na linha de visão de quem lá está sentado. Em vez disso, faça a grelha ambiente percorrer o espaço de circulação e aponte luminárias de acento para as coisas que valem a pena ver, usando acabamentos orientáveis direcionados para uma obra de arte, uma lareira ou prateleiras. Numa divisão de planta aberta, trate cada zona funcional como o seu próprio layout de iluminação com o seu próprio regulador, para que a zona de jantar e a zona de estar se movam independentemente.
Detalhe completo: layout de iluminação embutida para sala de estar de planta aberta.
Um layout de iluminação embutida para um quarto pequeno é sobretudo um exercício de controlo de encandeamento. Ninguém quer um downlight a fitar da cama, portanto marque a posição da cama antes de marcar o teto e mantenha as luminárias fora do retângulo diretamente acima dela. Em vez disso, contorne o perímetro, e adicione um par apontado para o roupeiro e a cómoda onde precisa de ver as cores corretamente. Os acabamentos de baffle profundo valem o pequeno custo extra aqui porque o interior preto com ranhuras protege o LED de uma linha de visão reclinada. Mantenha a produção modesta: aberturas de 10 ou 13 cm a 350 a 800 lúmenes atingem um alvo de 15 foot-candles num quarto típico de 11 × 12 sem o sobrecarregar. A regulação de intensidade importa mais num quarto do que em qualquer outro lugar da casa, portanto especifique um driver reguladlo desde o início.
Detalhe completo: layout de iluminação embutida para quarto pequeno.
As casas de banho são a única divisão onde a certificação da luminária importa tanto quanto o layout. Tudo dentro do recinto de duche ou diretamente sobre uma banheira deve ser certificado para zona húmida com lente selada; o resto da divisão precisa de pelo menos certificação para zona húmida ligeira, porque a humidade por si só corrói uma caixa padrão com o tempo. Aponte para 30 a 50 foot-candles no geral, e trate o lavatório separadamente: um único downlight centrado à frente do espelho ilumina o topo da sua cabeça e lança o seu rosto na sombra. Coloque duas luminárias espaçadas 24 a 30 polegadas ladeando o espelho, ou combine a grelha de teto com apliques de parede à altura dos olhos. Especifique aqui CRI 90 ou melhor — a precisão da cor faz a diferença entre maquilhagem ou barbear parecerem bem lá dentro e mal lá fora.
Detalhe completo: guia de luminárias para casa de banho certificadas para zona húmida.
Uma garagem precisa de mais luz do que a maioria orça, e de luz mais fria do que o resto da casa. Aponte para 20 a 30 foot-candles em todo o pavimento, depois trate qualquer bancada de trabalho como uma zona de tarefa a 50 a 75 foot-candles. Opte por uma temperatura de cor fria — 4000K a 5000K torna arestas, números de peças e tamanhos de fixação muito mais fáceis de ler do que os 2700K que usaria numa sala de estar. Os tetos são frequentemente mais altos aqui, e muitas vezes por acabar, portanto aberturas de 15 ou 20 cm a 1.200 a 2.000 lúmenes ganham o seu lugar. Se o teto for um vão de vigas nu sem gesso cartonado, luminárias de montagem superficial ou sem caixa evitam completamente o problema de profundidade da caixa. Lembre-se de que um carro estacionado no vão bloqueia a luz do pavimento, portanto distribua luminárias em direção às paredes em vez de as agrupar centralmente.
Detalhe completo: planeador de iluminância para oficina.
Escritórios domésticos precisam de 30 a 50 foot-candles medidos na superfície da secretária, não no pavimento — essa distinção importa, porque a iluminância diminui com o quadrado da distância e uma secretária fica cerca de 2,5 ft acima do pavimento. A restrição dominante é o encandeamento do ecrã. Um downlight posicionado atrás de si reflete-se diretamente do monitor para os seus olhos, portanto mantenha luminárias fora do cone atrás da posição sentada e favoreça uma grelha paralela à secretária em vez de transversal a ela. Uma luz neutra de 3500K a 4000K mantém a aparência de documentos impressos e conteúdo no ecrã consistente ao longo de um longo dia de trabalho. Adicione um regulador, porque o nível de luz adequado para videochamadas é notavelmente mais alto do que o adequado para leitura, e uma instalação fixa obriga-o a comprometer-se em ambos.
Detalhe completo: folha de trabalho de iluminação do plano da secretária.
Fig. 05 — Tamanhos de luminária e acabamentos
A tabela abaixo compara os cinco diâmetros de abertura padrão lado a lado — produção de lúmenes, a tarefa para a qual cada um é adequado, e a faixa de altura de teto onde tem melhor desempenho. Leia-a como uma calculadora de tamanho de luz de teto em forma de tabela: encontre a altura do seu teto na coluna da direita, depois trabalhe para a esquerda para ver que diâmetros estão no intervalo.
| Tamanho | Lúmenes | Melhor Para | Altura do Teto |
|---|---|---|---|
| 3-inch | 200–400 lm | Acento, exposição | 7–8 ft |
| 4-inch | 350–600 lm | Acento, tetos baixos | 7–9 ft |
| 5-inch | 500–800 lm | Uso residencial geral | 8–10 ft |
| 6-inch | 800–1,200 lm | Mais comum, todas as divisões | 9–12 ft |
| 8-inch | 1,200–2,000 lm | Divisões grandes, tetos altos | 10+ ft |
O diâmetro de abertura é o único dado que mais altera o número de luminárias, razão pela qual uma calculadora de luminárias embutidas pergunta isso antes de qualquer outra coisa. Duplicar de 10 para 20 cm triplica aproximadamente a produção entregue, portanto a mesma divisão pode precisar de doze luminárias pequenas ou quatro grandes para atingir o mesmo alvo de foot-candles. Como as unidades LED integradas publicam lúmenes em vez de watts, qualquer calculadora de luz LED moderna trabalha a partir do valor de produção na caixa — a potência em watts diz-lhe apenas quanto custa operar a luminária, não quanta luz produz.
Três notas de compra decorrem dos painéis acima. Luminárias embutidas IC-rated são praticamente obrigatórias em qualquer teto do último piso, já que o contacto com isolamento é inevitável aí, e combinar essa certificação com luminárias embutidas estanques impede que o ar condicionado escape para o sótão. Downlights wet-rated pertencem ao duche e sobre a banheira; downlights de zona húmida ligeira tratam do resto da casa de banho e varandas cobertas. E luminárias sem caixa ainda precisam de uma caixa de junção homologada na cavidade — remover a caixa não elimina a exigência do código de um ponto de ligação acessível. O código elétrico local — o National Electrical Code (NEC) nos EUA — rege os requisitos finais de instalação e varia por jurisdição, portanto confirme detalhes com um eletricista licenciado antes da instalação bruta. Para detalhe diâmetro a diâmetro veja a calculadora de tamanho de luz de teto, ou verifique a referência de caixas Halo se estiver a igualar uma linha de produto existente.
Fig. 06 — Especificação LED
As quatro caixas informativas abaixo dão a especificação a pedir em cada situação: o índice mínimo de reprodução de cor para divisões críticas de cor, as bandas Kelvin quente e fria, e a certificação de isolamento que rege onde uma caixa pode legalmente ir.
Esta tabela curta associa cada valor Kelvin à aparência real da luz e às divisões a que se adequa, para que possa ajustar a temperatura de cor correlacionada a uma divisão em vez de adivinhar pela caixa.
| Kelvin | Aparência | Melhores Divisões |
|---|---|---|
| 2700K | Branco quente | Quarto, sala de estar |
| 3000K | Branco suave | Cozinha, sala de jantar |
| 4000K | Branco neutro | Casa de banho, escritório |
| 5000K | Luz do dia | Garagem, oficina |
CRI significa índice de reprodução de cor, uma pontuação de 0–100 sobre quão fielmente uma fonte de luz reproduz a cor em relação a uma referência. Considere 80 como o mínimo que vale a pena comprar e especifique 90 ou melhor em cozinhas e casas de banho, onde julgar o ponto de cozedura de uma carne ou o tom de uma base depende de cor precisa. A temperatura de cor correlacionada, dada em Kelvin, é um eixo completamente separado — descreve calor, não precisão, e uma luminária de 5000K pode ter um CRI fraco tão facilmente quanto uma de 2700K.
A regulação de intensidade é onde a maioria das renovações LED corre mal. Um driver LED regulável consome uma fração da corrente que uma lâmpada incandescente consumia, e um regulador legado concebido para essa carga mais pesada vai zumbir, piscar ou recusar-se a atingir um desligamento limpo. Verifique listas de compatibilidade de regulação publicadas e combine luminárias com um controlo construído para cargas LED: o Lutron Diva CL Dimmer para um controlo de parede simples, o Lutron Caseta Wireless Smart Dimmer se quiser cenas e controlo por aplicação, ou o Leviton Smart Wi-Fi Dimmer para um caminho de casa inteligente comparável. Duas decisões de caixa completam a especificação. Uma caixa estanque impede que o ar condicionado escape para o sótão, o que importa mais num último piso do que a própria eficiência da luminária. E a construção sem caixa agora supera em vendas o estilo com caixa para renovações porque liberta vigas que uma caixa não consegue — a pesar contra a vantagem do estilo com caixa de trocar acabamentos mais tarde sem tocar no gesso cartonado. Qualquer calculadora de iluminação LED, esta incluída, assume lúmenes entregues no acabamento, portanto use a produção nominal da luminária em vez de uma potência equivalente a lâmpada.
Para aprofundar o comportamento de drivers e tabelas de produção, veja a referência de drivers e produção LED. Se ainda não decidiu a questão da caixa, a comparação sem caixa versus estilo com caixa cobre profundidade, custo e facilidade de manutenção. Ambas as páginas aceitam as mesmas entradas que a calculadora de layout de iluminação LED no topo desta página.
Fig. 07 — Referência de iluminância
A iluminância é a medida que importa ao planear um teto, e vem em duas unidades. Um foot-candle é um lúmen a cair num pé quadrado de superfície. Um lux é um lúmen a cair num metro quadrado. Como um metro quadrado é 10,764 vezes maior que um pé quadrado, 1 foot-candle = 10,764 lux — a mesma luz, contada sobre uma área de pavimento maior. As embalagens de luminárias americanas e os padrões de design IESNA usam foot-candles; as fichas técnicas europeias, a maioria do software fotométrico e todo código de construção métrico usam lux.
Nenhuma das duas unidades é igual a lúmenes. Os lúmenes medem a luz que sai da luminária; foot-candles e lux medem a luz que chega à superfície que lhe interessa. Essa distinção é toda a razão pela qual uma calculadora de iluminação precisa da altura do seu teto — o mesmo downlight de 1.000 lúmenes entrega notavelmente menos foot-candles no pavimento a partir de 3,6 m de altura do que a partir de 2,4 m, porque o feixe se espalhou por mais área até aterrar. Todo o cálculo de iluminação nesta página trabalha em iluminância exatamente por essa razão, e qualquer calculadora de iluminação de divisão que pede apenas a área está a saltar o dado mais importante.
A tabela abaixo lista onze tipos de espaço, de um estacionamento a uma vitrine comercial, com o intervalo de iluminância recomendado mostrado em foot-candles e o valor lux correspondente em cada linha. Encontre a linha mais próxima da sua divisão para verificar o alvo aplicado pela calculadora.
| Espaço | Foot-Candles | Lux |
|---|---|---|
| Estacionamento | 1–5 fc | 11–54 lx |
| Corredor | 5–10 fc | 54–108 lx |
| Arrecadação | 10–20 fc | 108–215 lx |
| Quarto / sala de estar | 10–20 fc | 108–215 lx |
| Piso de garagem | 20–30 fc | 215–323 lx |
| Cozinha (ambiente) | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Casa de banho / lavatório | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Escritório / estudo | 30–50 fc | 323–538 lx |
| Cozinha (trabalho) | 70–100 fc | 753–1,076 lx |
| Bancada de trabalho / montagem detalhada | 75–100 fc | 807–1,076 lx |
| Vitrine comercial | 100–150 fc | 1,076–1,615 lx |
Use a ferramenta de conversão de foot-candles para trabalhar de trás para diante de um nível alvo até aos lúmenes de que precisa, ou os valores de referência de lux se as suas luminárias forem especificadas metricamente. Ambas aceitam as mesmas dimensões de divisão que a calculadora de luz acima.
Fig. 08 — Glossário
Seis definições de uma linha, apresentadas como lista de definições em vez de uma tabela: estes são os termos que aparecem na embalagem de luminárias e nas próprias etiquetas da calculadora.
Fig. 09 — Exemplo resolvido
Resolvido do início ao fim abaixo: uma cozinha e sala de estar de planta aberta de 20 × 15 ft com teto de 9 ft e downlights LED de 15 cm, tratada como duas zonas de iluminação porque a metade da cozinha precisa de 35 foot-candles e a metade da sala apenas 15. Os valores de entrada leem-se frios, os resultados calculados leem-se quentes.
O espaçamento e o afastamento da parede vêm apenas da altura do teto, portanto ambas as zonas partilham a mesma geometria. Cada luminária fica a 5,4 ft dos vizinhos e 2,7 ft das paredes.
Uma planta aberta com duas funções diferentes são dois cálculos, não um. Fazer a média de 35 e 15 foot-candles em todo o pavimento sub-iluminaria as bancadas e sobre-iluminaria o sofá simultaneamente.
O brilho e a geometria concordam em seis, que é o caso ideal: uma grelha 2 × 3 de downlights de 15 cm entrega 6.000 lm sobre 150 ft², ou 40 fc — mesmo no topo do intervalo ambiente de cozinha.
Três luminárias atingiriam o alvo mas não poderiam ser dispostas uniformemente numa área de 10 × 15. Seis podem. A contrapartida é que seis luminárias entregam 40 fc onde se queria 15 — precisamente por isso esta zona merece o seu próprio regulador, ajustado a cerca de 40 por cento para uso diário e aberto quando precisar da luz.
Total: 12 luminárias — seis por zona, em dois circuitos reguláveis com interruptores separados. A produção combinada é de 12.000 lm sobre 300 ft², uma média de 40 foot-candles (430,6 lux) a brilho máximo. O espaçamento é de 5,4 ft centro a centro com 2,7 ft de afastamento da parede em toda a divisão.
Fig. 10 — Metodologia e precisão
O que se segue é uma caixa informativa, não uma tabela ou um cálculo resolvido — uma declaração simples do que esta ferramenta considera e não considera, com as quatro variáveis profissionais listadas abaixo.
Nota de metodologia
Para divisões em forma de L ou irregulares, divida o espaço em zonas de iluminação retangulares e calcule cada zona separadamente, depois combine os números de luminárias. Esta calculadora fornece uma estimativa de planeamento. Um design fotométrico completo considera adicionalmente o coeficiente de utilização, o fator de perda de luz, a refletância da superfície, e a altura exata de montagem da luminária relativa ao plano de trabalho. Estes fatores podem desviar o número de luminárias de um design profissional em 10–20% da estimativa desta calculadora.
Uma análise fotométrica comercial modela todos os quatro fatores em software, produzindo um mapa de contorno de iluminância sobre o pavimento em vez de um único valor médio. É assim que um designer verifica a uniformidade de iluminação — o rácio entre os pontos mais brilhantes e mais escuros da divisão — que um valor médio de foot-candles não lhe pode mostrar. É também assim que os dois defeitos que uma média esconde são detetados: encandeamento de uma luminária numa linha de visão, e sombreamento onde uma viga, um elemento de teto ou um armário superior bloqueia o feixe antes de chegar à bancada. Para uma divisão retangular simples com paredes de cor clara e um teto de 8 a 10 ft, a estimativa acima é suficientemente próxima para comprar luminárias com base nela. Para um espaço em abóbada, com paredes escuras ou muito subdividido, trate-a como o ponto de partida para uma conversa com um profissional de design de iluminação em vez de uma especificação final.
Fig. 11 — Perguntas frequentes
26 perguntas agrupadas em quatro categorias — cálculos de tamanho e divisão, espaçamento e colocação, altura de teto e seleção de luminária, e brilho, custo e perguntas específicas por divisão. Mude de categoria na barra, depois abra qualquer pergunta para ler a resposta. Nenhuma pergunta aparece em mais de uma categoria.
Quatro luminárias embutidas de 15 cm para uma divisão de 10×10 com teto de 9 pés. A divisão tem 100 pés quadrados. Com um alvo de sala de estar de 15 foot-candles precisa de 1.500 lúmenes, que são apenas duas luminárias de 1.000 lúmenes em puro brilho. Mas a cobertura uniforme importa tanto quanto a produção bruta: com um teto de 9 pés o espaçamento resulta em 5,4 pés, que divide uma parede de 10 pés em duas posições em cada direção — uma grelha 2×2, ou quatro luminárias. Coloque-as a 2,7 pés de cada parede e ponha-as num regulador para poder baixar o nível quando quiser algo mais suave.
Quatro luminárias embutidas para uso residencial geral, ou seis para brilho tipo cozinha. Uma divisão de 12×12 tem 144 pés quadrados. A 15 foot-candles isso são 2.160 lúmenes, ou três luminárias de 15 cm pelo método dos lúmenes; arredondando para uma grelha completa 2×2 com teto de 9 pés dá quatro. Se a mesma divisão for uma cozinha a 35 foot-candles, precisa de 5.040 lúmenes — seis luminárias num arranjo 2×3. Baixe o teto para 8 pés e o espaçamento aperta para 4,8 pés, o que empurra a grelha para 3×3 e o número até nove.
Nove luminárias embutidas numa grelha 3×3 para cobertura uniforme, com quatro como mínimo de puro brilho. Uma divisão de 15×15 tem 225 pés quadrados. Com um alvo de sala de estar de 15 foot-candles, o método dos lúmenes exige 3.375 lúmenes, que quatro luminárias de 15 cm cobrem. Um teto de 9 pés dá um espaçamento de 5,4 pés, e 15 dividido por 5,4 arredonda para três posições por lado — portanto uma grelha completa e uniforme é 3×3. Nove luminárias de 1.000 lúmenes entregam cerca de 40 foot-candles, que é brilho de cozinha, portanto regulação ou duas zonas com interruptores separados são fortemente recomendadas num espaço de estar.
Dezasseis luminárias embutidas numa grelha 4×4, ou seis se apenas lhe importar atingir o brilho mínimo. Com 400 pés quadrados e 15 foot-candles, o método dos lúmenes precisa de 6.000 lúmenes — seis luminárias de 15 cm. Uma grelha uniforme conta outra história: um espaçamento de 5,4 pés com teto de 9 pés divide uma parede de 20 pés em quatro posições, portanto uma grelha completa é 4×4. Esse é o layout que a maioria dos eletricistas realmente instala numa grande divisão aberta, e é exatamente por isso que divisões deste tamanho são quase sempre divididas em duas ou três zonas reguláveis com interruptores separados em vez de funcionar num único circuito.
A maioria das divisões precisa entre quatro e doze luminárias embutidas, determinadas pela área e pelo nível de luz alvo em vez do nome da divisão. Uma casa de banho ou corredor pequeno pode precisar apenas de duas ou três. Um quarto de tamanho médio tipicamente fica entre quatro e seis. Uma cozinha a 35 foot-candles geralmente precisa de oito a doze porque o seu alvo é mais do dobro de um quarto. Em vez de adivinhar com uma regra geral, insira as suas dimensões na calculadora acima — ela aplica o alvo de foot-candles apropriado para a divisão e depois verifica se o número também forma uma grelha completa e uniformemente espaçada.
Planeie aproximadamente uma luminária embutida a cada 25 a 30 pés quadrados para cobertura uniforme, ou uma a cada 60 a 70 pés quadrados se precisar apenas de brilho ambiente mínimo. O valor mais apertado vem do espaçamento, não dos lúmenes: com um teto de 9 pés e espaçamento de 5,4 pés, cada luminária ocupa cerca de 29 pés quadrados de pavimento. O valor mais amplo vem da produção — um downlight de 15 cm de 1.000 lúmenes cobre cerca de 67 pés quadrados a 15 foot-candles. Cozinhas e oficinas situam-se na extremidade densa, cerca de uma luminária a cada 20 pés quadrados, porque os seus alvos de iluminância são duas a cinco vezes mais altos.
Multiplique a altura do seu teto por 0,5 a 1,0 — para um teto padrão de 8 pés isso são 4 a 8 pés de distância, centro a centro. Este multiplicador é o rácio espaçamento-altura, e onde cai dentro dele depende da divisão. Use 0,5 para cobertura apertada e uniforme em cozinhas, oficinas e onde quer que se faça trabalho de precisão. Use 1,0 para corredores, roupeiros e arrecadações onde só precisa de luz suficiente para se mover com segurança. A calculadora nesta página usa por defeito 0,6, uma definição residencial equilibrada: 4,8 pés a 8 pés, 5,4 pés a 9 pés, 6 pés a 10 pés.
Coloque a primeira fila a metade do espaçamento da luminária da parede — tipicamente 2 a 3 pés. Reduzir o espaçamento a metade é o que mantém a luz uniforme: uma luminária na borda da grelha só ilumina para dentro, portanto precisa de metade da área de pavimento de uma luminária interior. Com um rácio de 0,6 isso significa 2,4 pés da parede para um teto de 8 pés, 2,7 pés para um teto de 9 pés e 3 pés para um teto de 10 pés. Aproxime as luminárias, para 18–24 polegadas, quando quiser especificamente iluminar uma estante, uma obra de arte ou armários superiores.
Espaçamento = altura do teto × rácio espaçamento-altura, e afastamento da parede = espaçamento ÷ 2. Essa é toda a fórmula, e é a que os designers de iluminação usam como primeira abordagem antes de executar um design fotométrico completo. O rácio é a única decisão de julgamento: 0,5 para espaços de trabalho intenso, 0,6 para divisões residenciais equilibradas, até 1,0 para áreas de circulação apenas ambientais. Uma vez que tenha o espaçamento, divida o comprimento e a largura da divisão por ele e arredonde para números inteiros para obter as suas filas e colunas. O nosso guia de espaçamento de iluminação embutida percorre cada passo com números resolvidos.
As luminárias embutidas seguem a mesma regra de espaçamento que qualquer outra luminária embutida: 4,8 pés com teto de 8 pés, 5,4 pés a 9 pés e 6 pés a 10 pés usando um rácio de 0,6. "Luminária embutida" descreve a caixa metálica, não um comportamento ótico diferente, portanto a geometria não muda. O que muda é a escolha de acabamento. Um acabamento de baffle profundo estreita ligeiramente a dispersão efetiva, portanto tenda para a extremidade mais apertada do intervalo. Acabamentos refletores lançam mais luz com a mesma lâmpada, permitindo esticar um pouco o espaçamento sem festão visível entre luminárias.
Use a altura média de montagem acima do pavimento em vez da altura máxima, depois aplique o mesmo rácio. Num teto que desce de 8 para 14 pés, a altura média de montagem é cerca de 11 pés, portanto um rácio de 0,6 dá um espaçamento de aproximadamente 6,6 pés. Aplicam-se dois requisitos adicionais: especifique caixas certificadas para tetos inclinados para que a abertura aponte direita para baixo em vez de para a parede distante, e espere um feixe útil mais estreito porque a distância de projeção é maior. Acabamentos gimbal ou ajustáveis valem a atualização aqui — permitem corrigir a mira depois de o gesso cartonado estar fechado.
Use um feixe de 60 graus para luz ambiente geral e 24 a 40 graus para iluminação de acento ou trabalho. Óticas largas de 60 graus sobrepõem-se generosamente, o que faz com que uma grelha se leia como iluminação uniforme em vez de uma fila de holofotes. Feixes estreitos concentram os mesmos lúmenes numa poça menor, aumentando os foot-candles diretamente sob a luminária à custa de cobertura — certo para uma obra de arte, uma cadeira de leitura ou uma ilha de cozinha, errado para banhar uma divisão inteira. A abertura do feixe e a altura de montagem interagem, portanto verifique o diâmetro iluminado com a nossa ferramenta de cobertura de ângulo de feixe antes de decidir.
Com um teto de 8 pés, espace as luminárias 4,8 pés entre si com um afastamento de parede de 2,4 pés — cerca de uma luminária a cada 23 pés quadrados. Tetos mais baixos precisam de grelhas mais densas, porque cada luminária projeta luz sobre uma distância mais curta e cobre menos pavimento. Um quarto de 12×12 fica em três posições por lado, ou nove luminárias, razão pela qual aberturas de 10 e 13 cm são frequentemente a melhor escolha nesta altura: 500 a 650 lúmenes cada evitam que o total ultrapasse um alvo de 15 foot-candles, e a abertura menor é muito menos intrusiva num teto baixo.
Com um teto de 9 pés, espace as luminárias 5,4 pés entre si com um afastamento de parede de 2,7 pés — cerca de uma luminária a cada 29 pés quadrados. Nove pés é o ponto ideal para caixas de 15 cm a 800 a 1.200 lúmenes, razão pela qual essa combinação é a especificação residencial mais comum na América do Norte. Uma sala de estar de 15×12 resulta em cerca de uma grelha 3×2 nesta altura. O pé extra de altura em relação a um teto padrão também alarga a pegada de cada luminária em cerca de 20 por cento, portanto geralmente precisa de menos luminárias do que a mesma planta a 8 pés.
Com um teto de 10 pés, espace as luminárias 6 pés entre si com um afastamento de parede de 3 pés — cerca de uma luminária a cada 36 pés quadrados. A maior distância de projeção significa que cada luminária cobre mais pavimento, portanto as grelhas ficam mais esparsas, mas também significa que a luz chega mais difusa. Compense com produção em vez de número: suba ao topo do intervalo de 15 cm ou mude para caixas de 20 cm a 1.200 a 2.000 lúmenes. Os foot-candles diminuem com o quadrado da distância, portanto uma luminária que entrega 30 foot-candles a 8 pés entrega cerca de 19 a 10 pés sem aumento de lúmenes.
Escolha 10 cm para acento e tetos baixos, 13 cm para divisões residenciais gerais, 15 cm para a maioria das aplicações de divisão inteira, e 20 cm para divisões grandes com tetos acima de 10 pés. O diâmetro de abertura acompanha duas coisas ao mesmo tempo: produção de lúmenes e escala visual. Uma caixa de 15 cm a 800 a 1.200 lúmenes é a escolha padrão por boa razão — cobre iluminação ambiente em quase todo tipo de divisão sem parecer sobredimensionada. Use aberturas de 8 cm apenas para nichos de exposição e acentos de prateleira. O guia de tamanho de abertura associa cada diâmetro à sua faixa habitual de altura de teto.
Luminárias IC-rated podem tocar diretamente no isolamento do sótão; as não IC-rated devem manter 8 cm de folga em relação a ele. IC significa contacto com isolamento, e a certificação atesta que a caixa não acumulará calor suficiente para se tornar um risco de incêndio quando enterrada. Qualquer luminária que vá para um teto isolado — o último piso de uma casa, ou um teto sob um sótão — precisa de ser IC-rated. Caixas não IC só são apropriadas entre pisos climatizados onde não há isolamento presente. Combinar IC com uma certificação estanque também impede que o ar condicionado escape através da caixa.
Ambas são luminárias LED sem caixa que se ligam a uma pequena caixa de junção remota em vez de uma lata metálica. Um downlight sem caixa tem um LED e driver integrados atrás do acabamento, portanto só precisa de um orifício de clipe de mola no gesso cartonado. Um painel wafer é a variante sem caixa mais fina — muitas vezes com menos de 2,5 cm de profundidade — o que o torna utilizável em tetos rasos e espaços entre vigas apertados onde nenhuma caixa caberia. Nenhum é um compromisso de produção inferior: a maioria funciona entre 650 e 1.100 lúmenes. Veja o guia de renovação com painel fino para folgas de profundidade.
Nenhuma é absolutamente melhor — a de 15 cm é a escolha mais forte para luz ambiente de divisão inteira, e a de 10 cm ganha para trabalho de acento e tetos baixos ou visualmente ocupados. Uma caixa de 15 cm entrega 800 a 1.200 lúmenes contra 350 a 600 de uma luminária de 10 cm, portanto precisa de aproximadamente o dobro de unidades de 10 cm para atingir o mesmo alvo de foot-candles. Essa densidade pode na verdade parecer melhor num teto de 8 pés, onde uma abertura grande atrai o olhar. Combinar ambas numa divisão é prática comum: 15 cm na grelha ambiente, 10 cm apontados para bancadas, prateleiras ou obras de arte.
Um foot-candle é um lúmen a cair num pé quadrado; o lux é um lúmen a cair num metro quadrado, e 1 foot-candle equivale a 10,764 lux. Ambos medem iluminância — luz que realmente chega a uma superfície — em vez de luz que sai da lâmpada, que é o que os lúmenes descrevem. Os foot-candles são a unidade habitual nos Estados Unidos; o lux é o padrão métrico usado em todo o resto e na maioria das fichas técnicas de fabricantes. Como um metro quadrado é 10,764 vezes um pé quadrado, a mesma luz distribuída sobre área métrica produz um número proporcionalmente maior. O nosso conversor métrico de iluminância trata da aritmética.
Use 2700K a 3000K em espaços de estar, 4000K em casas de banho e escritórios, e 5000K em garagens e oficinas. A temperatura de cor mede-se em Kelvin, e números mais baixos leem-se mais quentes. 2700K é o mais próximo da luz incandescente que a maioria associa a um quarto ou sala de estar confortável. 3000K mantém-se quente mas torna os brancos mais nítidos, o que se adequa a cozinhas e salas de jantar. O branco neutro 4000K torna tons de pele e cores mais fáceis de avaliar num lavatório ou secretária. Mantenha cada luminária numa linha de visão ao mesmo valor Kelvin — discrepâncias são óbvias e desagradáveis.
Sim — mas apenas com uma luminária marcada como regulável e um regulador especificamente listado como compatível com LED. Os drivers LED consomem muito pouca corrente, e reguladores incandescentes legados construídos para uma carga muito mais pesada vão piscar, zumbir ou recusar-se a atingir um desligamento completo. Combinações comprovadas incluem o Lutron Diva CL Dimmer para um controlo de parede padrão, o Lutron Caseta Wireless Smart Dimmer se quiser cenas e controlo por aplicação, e o Leviton Smart Wi-Fi Dimmer para um caminho de casa inteligente semelhante. Verifique sempre a lista de compatibilidade publicada pelo fabricante — o desempenho de regulação é uma propriedade do par driver-regulador, não de qualquer uma das partes isoladamente.
Espere aproximadamente 125 a 300 dólares por luminária instalada, com trabalho de nova construção na extremidade baixa e renovações num teto acabado na extremidade alta. A luminária em si é uma pequena parte disso — unidades LED sem caixa custam 20 a 60 dólares cada. A mão de obra domina, porque um eletricista tem de instalar cabo, cortar aberturas e reparar gesso cartonado. Renovações em teto existente custam mais por luminária do que instalações em estrutura aberta, e adicionar um circuito de regulador dedicado acrescenta um custo único. A nossa análise de preços por luminária separa materiais, mão de obra e custos de licença.
Uma cozinha típica de 12×15 precisa de oito a doze luminárias embutidas — consideravelmente mais do que uma sala de estar do mesmo tamanho. As cozinhas têm dois alvos de iluminância, não um: 30 a 50 foot-candles de luz ambiente em toda a divisão, e 70 a 100 foot-candles nas superfícies de trabalho. Com 180 pés quadrados e 35 foot-candles, o ambiente sozinho precisa de 6.300 lúmenes, ou sete luminárias de 1.000 lúmenes. Adicione downlights dedicados sobre o lava-loiça, a ilha e qualquer bancada de preparação, e coloque-os num interruptor separado para que a luz de trabalho e ambiente se regulem independentemente. Aponte as luminárias da ilha com acabamentos gimbal.
A maioria das salas de estar precisa de quatro a oito luminárias embutidas, com um alvo de 10 a 20 foot-candles. As salas de estar têm o alvo de iluminância mais baixo de qualquer espaço de estar principal, porque o objetivo é luz ambiente confortável em vez de visibilidade de trabalho. Uma divisão de 15×20 a 15 foot-candles precisa de 4.500 lúmenes, que são cinco luminárias de 15 cm em produção — embora uma grelha completa e uniformemente espaçada geralmente fique mais próxima de oito. Trate luminárias embutidas apenas como a camada base, e espere adicionar candeeiros ou apliques de parede; uma divisão iluminada inteiramente do teto parece plana e institucional.
Uma calculadora como esta tipicamente fica dentro de 10 a 20 por cento de um design fotométrico profissional completo. O método dos lúmenes que executa é o mesmo ponto de partida que um designer de iluminação usa, e para uma divisão retangular com acabamentos médios é suficientemente fiável para comprar luminárias com base nela. A diferença vem de variáveis que um formulário não pode captar: o coeficiente de utilização, o fator de perda de luz por sujidade e depreciação da lâmpada, a refletância da superfície pela cor das paredes e teto, e a altura exata de montagem acima do plano de trabalho. Paredes escuras e tetos altos empurram o requisito real para cima.